Antoine Bargel

Barbara

Je marchais pieds nus à Brest ce jour-là

pensant à toi, Barbara.

Ce jour d'été était un jour de froid

mais je ne le sentais pas.

J'écoutais à la radio un air de Diam's

que je ne connaissais pas

qui ne me connaissait pas

mais qui parlait de mes sentiments

comme la pluie


et comme les livreurs de pizza

qui se dispersent dans tous les sens

mais reviennent toujours au même endroit.

Le Petit Duc de Bernard Buffet

Plus qu’un hibou, c’est un duc


aux yeux jaunes écarquillés

comme qui voit la nuit plus claire que son cœur

plus que sa volonté l’ombre des profondeurs.

Figé devant l’éclat obscur du monde

et sentant sous ses plumes en vibrer l’harmonie

secrète et destructrice, il fait pour la contenir

comme moi : il serre les fesses.

Né en 1983, Antoine Bargel est traducteur littéraire de l’anglais et poète (informations et liens sur son site personnel : www.antoinebargel.com). Ces deux poèmes sont extraits du recueil inédit Une année difficile. Présent dans les n° 25, 26 et 27 de Lichen.