Patricio Sanchez-Rojas

 





BONJOUR


Au centre de cette forêt une maison scintille.

       Je caresse son bois

sous la pluie d’avril, et son bois brûle.

Telle une mandoline,

tel un nuage qui dit : « bonjour ! ».

Puis, je vois des yeux tourner en cercles,

      en forme d’horloges.

Je pénètre à l’intérieur de cette maison

      où une femme m’attend.

Sa bouche est un pétale

d’eau-de-vie, un timbre-poste, une forge qui

      dessine le monde.

 

 

 

 

 

Patricio Sanchez-Rojas est né au Chili en 1959, où il a passé son enfance et une partie de son adolescence. En 1977, sa famille s’installe à Paris, puis il séjourne quelques années à Madrid et à Portland. Il est poète, enseignant, traducteur et animateur d'ateliers d'écriture. Il enseigne l’espagnol au collège, au lycée et à l’université. Il est naturalisé français en 1993. Il fut remarqué par Jean Joubert, qui écrira la préface de son livre Le Parapluie rouge (Domens, 2011). Ses poèmes figurent dans diverses revues de littérature et anthologies françaises, italiennes et hispanophones.
En 2014, il participe au Festival Voix Vives de Toledo ; la même année, il rejoint l’équipe des animateurs du Festival Voix Vives de Sète. En 2018, il est auteur invité au Ramallah Poetry Festival, et en 2023 il participe au  Festival International de Géographie de Saint-Dié-des-Vosges. Il réside dans un village proche de Montpellier. Présent dans les n° 93, 99 et 100 de Lichen.

 


 

 

 

 

 


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire