Nektaria Mendrinou

 

Sans-abri

 

Il mourut,

il mourut de froid

à la racine

d’un mandarinier du parc

il mourut

et ceci

n’arriva pas loin,

mais ici,

dans ma ville

dans le parc avec le monument aux morts

et ma ville

est petite

et il n’y a pas

d’excuses…

 

 

 

Nektaria Mendrinou est née à Athènes en 1977. Elle a étudié la pharmacologie à l’université d’Athènes. Ses poèmes ont paru dans des recueils collectifs de poésie et dans des revues poétiques. Elle est l'autrice de trois recueils de poèmes. Notre ami Babak Sadeq Khanjani, l'ayant traduite, nous l'a présentée. Qu'il en soit remercié ! Présente dans le n° 70 de Lichen.