Georges Barberis

 

Nostalgie

 

Tu arrives la nuit

après des années,

seul sans bagages,

à la ville où tu es né,

ta maison paternelle démolie,

d’autres noms dans les rues,

des visages inconnus,

et tu cherches

un banc en bois 

sur la place de la Mairie,

là où tu as embrassé pour la première fois une fille

avec un ruban blanc dans les cheveux

et un ciel bleu dans les yeux,

dont tu ne te rappelles même pas le nom.

 

 

 

 

 

 

Georges Barberis est né à Athènes en 1956. Il a fait ses études en chimie à l’université d’Athènes et travaille comme professeur d’enseignement secondaire. Il est l’auteur d’un recueil de poèmes et d’un roman. Traduit par notre ami Babak Sadeq Khanjani, c'est sa première apparition dans Lichen.